赵大旗失去了他的好兄弟大毛。因为他太难过了，不吃不喝，孙佳慧很难过，所以他来到禁闭室给他送食物，并劝他说话。赵大旗就是放不下。
一丈红迷迷糊糊醒来，她想起赵大旗忍不住哭了起来，石二锁得知她为了保护赵大旗把鬼子引开，还带着小白龙的命，但赵大旗心里只有孙佳慧，石二锁劝她忘记赵大旗，他们不是一类人，一丈红不服气，她不顾石二锁的阻拦来到新四军驻地，鸣枪示警，想叫赵大旗出来。
赵大旗昏昏欲睡，孙佳慧来看一丈红，一丈红骂赵大旗是个负心汉，孙佳慧尽力为赵大旗辩护，一丈红得知赵大旗被关闭，让孙佳慧带路探望。
孙佳慧把一丈红送到门口，让赵大旗和一丈红单独交谈。一丈红紧紧地抱着赵大旗。只要她努力工作，赵大旗就不再反抗了。一丈红自称真名叶小舟。她注定这辈子没有固定的地方住。她想在海上倾盆大雨。一丈红向他表达了她的心意。最后一次，她让赵大旗跟她走。赵大旗拒绝了她的好意，一丈红含泪告别了赵大旗。
一丈红来到王三虎的坟前跪下告别，然后毅然离开。赵大旗越想越不安，担心一丈红冒险做傻事。一丈红回到虎啸山庄，拿走了所有的金银财宝，独自踏上了征途。突然，她听到身后的马鸣声。当她回头看时，她觉得小白龙来到了她面前。一丈红伸出手去摸它。直到那时，她才发现眼睛是空的，她的眼泪夺眶而出。
赵大旗一大早就带着孙佳慧来到王三虎的坟前，看到一丈红来了。他抱怨孙佳慧没有阻止一丈红，孙佳慧也无法留住她的心。一丈红吧把所有的钱都给了陈老板，让他买枪和弹药送给新四军。即使给了孙佳慧和赵大旗的新婚礼物，陈老板也不敢反抗。
一丈红大摇大摆地冲进警察局，强迫顾晓轩带路杀死黑岩熊。顾晓轩劝她尽快放弃，当场被一丈红伤害。顾晓轩不得不带一丈红去日军司令部，出去看白老三。白老三劝一丈红不要冒险，但她已经下定决心了。白老三赶紧给娜仁报信。
顾晓轩谎称要给池田知子送药，带着一丈红来到日军司令部。一丈红问黑岩熊在小食堂吃午饭，就冲进去杀了所有守卫的日军。黑岩熊正在和池田知子一起吃饭。他听到枪声越来越近，赶紧抱起池田知子走了。
一丈红拿着长枪一路扫射，杀死了所有拦路的日本士兵。出乎意料的是，黑岩熊从后面刺穿了她的身体。一丈红拔出一把沾满血的剑，刺伤了黑岩熊。池田知子不顾一切地站在黑岩义熊面前。她被一丈红剑刺死。黑岩义熊抱着池田知子的尸体痛苦不堪，一丈红笑九泉，永远闭上眼睛。黎珊珊得知顾晓轩受伤，急忙赶来救人，看见黑岩义熊抱着池田知子的尸体离开，白老三和娜仁进屋给一丈红收尸。赵大旗把一丈红葬在王三虎和虎啸山庄兄弟旁边。
1945年，世界反法西斯战争迎来了胜利的曙光，意大利墨索里尼的傀儡政权崩溃。同年4月，苏联红军发动柏林战役。5月9日，纳粹德国投降，面对顽固的侵华日军。在中共中央的指挥下，八路军和新四军在各条战线上对侵华日军进行了全面反击，歼灭了日军的活力，收复了沦陷的土地。
娜仁来到坟前祭拜赵家夫妇。石二锁来看她，劝她小心行事，以免被穷途末路的鬼子发现。娜仁坚信小鬼子的末日即将到来。孟团长接到消息，得知日军要运重型武器和弹药，于是派赵大旗和孙佳慧到军火库侦察。赵大旗发信鬼子有两个团的兵力。新四军不仅要牵制黑岩义熊，还要知道军火库明显不足，就向韩子峰求助。
