赵大旗终于醒了过来，得知小南已经死了，孙佳慧和李珊珊被救了出来，赵大旗悲痛欲绝。顾晓轩把李珊珊送回家，李专员已经准备好了酒和蔬菜来接她，李珊珊得知他把一切都救了自己，感动得流下了眼泪，顾晓轩当场向李珊珊求婚，发誓要保护她一辈子，李珊珊不置可否，李专员迅速分开话题，李珊珊答应了顾晓轩的求婚。
孙振宇特意从餐厅订了酒和菜，带孙佳慧磕头，感谢祖先祝福她安全回来，也让赵家破产，家庭死亡，孙佳慧强迫原因，孙振宇不得不说赵家被迫定制日本手掌，只要他故意找错，日本军队永远不会放过赵家。李珊珊得知赵大旗想用黑岩熊交换小南，但行动失败也受伤了，李珊珊很担心，顾晓轩心酸。
赵大旗不小心听到大毛和阿根说赵家被迫为日军定制马掌。石二锁带娜仁离开了赵家。赵大旗详细询问了他们的故事。娜仁不想看着赵家被毁。她向石二锁求助，石二锁无能为力。白老三突然来找石二锁，让他去找王三虎下山救赵家。石二锁答应了。
赵大旗的伤势逐渐愈合。张亮想把他带回军队。赵大旗想回去救他的父母。张亮担心日军会把他的父母当作人质来威胁他。赵大旗不敢贸然行动，但他仍然想回家看看。张亮想起了13年前离开家的情景。欢迎赵大旗做同路人，让他为困难和挫折做好准备。
赵大旗偷偷回家看着父母，忍痛离开了。赵的母亲似乎看到了赵大旗的身影。赵店主觉得她是个幻觉。工人加班后，她终于完成了500个马掌。黑岩熊找到了孙忠义进行验收。孙佳慧知道他会故意找茬，但他无法阻止。
孙振宇跟着黑岩义熊来到日军驻地。赵掌柜和他的妻子一眼就认出了他。孙振宇提到了当年的恩怨，想和他们算清楚。孙振宇一眼就看到赵掌柜在马掌上做了手脚。战马几天后就会断裂。孙振宇看到赵掌柜坚定的目光，站出来为赵掌柜作证。正式的马掌没问题。
日本指挥官认为这些手掌不同于以前，孙振宇解释说这是因为南北气候和地质差异，黑岩熊相信，也不再调查，赵店主感谢孙振宇，孙振宇明确表示他们的个人怨恨没有结束，黑岩熊扣留赵店主夫妇，从而引出赵旗。石二锁上山去找王三虎，求他带人去救赵掌柜全家，一丈红二话没说就带人下山，王三虎随后也带着石二锁下山救人。
张亮带着大毛和阿根戴孝进城。守城的警察认出了大毛。双方展开了激战。赵大旗跳出棺材，与日军决一死战，抢走了肖楠的尸体。赵大旗和张亮刚想离开。出乎意料的是，黑岩义熊把父母押在城楼里，强迫赵大旗投降。赵掌柜和他的妻子视死如归，告诉赵大旗不要妥协。赵掌柜和他的妻子互相微笑，两人都跳下了城楼。赵掌柜当场死亡。孙忠义拼命拉赵妈妈。赵妈妈不想成为赵大旗的负担。她请孙振宇放下绳子。孙振宇不得不照做。赵妈妈摔倒在地，死了。日军当场开枪杀死了孙振宇。赵大旗亲眼看着父母惨死，他悲痛欲绝。
