赵大旗骑着大金花回到新四军驻地。他一直在院子里徘徊。他不好意思去见张亮。李勇向张亮报告说，张亮让赵大旗主动来找他承认自己的错误。李勇提醒赵大旗，赵大旗进屋向张亮承认自己的错误。张亮给了他一个很好的教训。赵大旗给了张亮十根金条，张亮让他先接受，等他需要的时候再说。
娜仁来找孙佳慧答应赵大旗。得知赵大旗安全可靠后，娜仁放下了心。孙佳慧劝娜仁大胆说出心里的话，不要憋在心里。娜仁以此为借口迅速离开。驻扎在老陈伟子的日伪军烧杀抢劫。李勇召集一大队士兵攻击他们。赵大旗还将与大毛和阿根作战。李勇不允许他参加，让他做好自己的工作。赵大旗不相信，所以他穿上便装去了老陈伟子。张亮得知此事后，立即派侦察兵去找他们。
赵大旗埋伏在日伪军必经之地。看到几个日军路过，他们扔出假手榴弹吓唬他们。结果，他们遭到日军的猛烈反击。赵大旗不得不带着大毛和阿根逃跑。他们觉得这样回军太丢人了，就直接回家看父母。
娜仁拿出她珍藏多年的女儿红。她一个人喝闷酒。她越想越委屈。最后，她伤心地哭了起来。石二锁听到这个消息来安慰她。娜仁不明白赵大旗为什么不回来看她。石二锁当场向娜仁表达了自己的心意，承认自己已经开始喜欢她了。娜仁误以为石二锁是因为可怜才这么说的。石二锁百口莫辩，只好拿起酒坛大口喝。
石二锁用酒把娜仁压在马厩里。娜仁误以为他是赵大旗，迷迷糊糊地和他发生了关系。娜仁醒来已经太晚了。白老三路过看到这一幕，立即向赵店主汇报。赵店主下令把石二锁捆起来，白老三愤怒地杀了他。
赵大旗带着大毛和阿根赶回家。当他得知石二锁和娜仁的事时，他非常生气，咬紧牙关，举起斧头砍石二锁。最后，他把它砍在后面的木桩上。娜仁突然来为石二锁求情。石二锁不但不求饶，反而对赵大旗冷嘲热讽。赵大旗强行赶走了石二锁，同意娜仁和他一起去。石二锁想带娜仁离开，娜仁坚决不做。石二锁当场跪下向赵掌柜夫妇承认错误，发誓下辈子要报答他们的大恩大德。这辈子不要进赵家的门，希望他们不要欺负娜仁。
石二锁一口气走了很长一段路。在路上，他遇到了一个土匪抢劫。其中一人抢走了石二锁怀里的手帕。娜仁给了石二锁。石二锁很生气，拳打脚踢了那个人。其他人拿起棍子疯狂地打石二锁。他并不害怕。他只是尽力抢劫手帕。他只是想离开。那些人跪下来拜他为大哥。
张亮派人四处寻找赵大旗。他们三个一无所获。他得出结论，赵大旗回家了。孟队长非常生气，咬紧牙关。李勇在赵大旗的行李中发现了十根金条。赵大旗想用金条买那朵大金花。就在这时，骑兵团的战马生病了。张亮和孟队长非常焦虑。张亮意识到这些战马来自日本。他们可能对这里的水土不满。他们想找赵大旗治疗马。
原来这是黑岩义熊精心策划的。他派兽医提前给这批战马注射瘟疫病毒，就是想传染新四军的战马。黑岩义熊要求兽医写下治疗疾病的处方。赵大旗看到娜仁每天都很沮丧，就绞尽脑汁哄她开心。娜仁还是很沮丧。
