王碧君感谢华明翰的救命之恩，等老板娘把她安顿好，华明翰才离开。
剧班班主任冯老板在街上买东西时，被高乙发现，强行带回宪兵队。刁队长看到后，立即向上山汇报。上山立即来到宪兵队，找三浦等待答案揭晓。
冯老板已经吓坏了。他解释说，巡逻室的探长在剧团里增加了更多的人。三浦立即打电话给华明翰。冯老板根本没有认出华明翰。华明翰命令人们拍下上海探长的所有照片。不久，冯老板从这些照片中认出了姜探长。
上杉有点不知所措，三浦让华明翰找机会拿到证据。
黄麻子的人把银元给刁队长，想在码头做鸦片生意。刁队长接受了银元，并迅速同意了。
姜探长偷偷地看着华明翰的办公室，被华明翰拖进了房间。华明翰悄悄地告诉姜探长，自从唐雄飞死后，特殊的课程被捕捉到，让姜探长盯着华明翰，让上林盯着姜探长。与其让特殊的课程当枪使，不如多花点时间赚点钱。如果将来有什么事情，你可以有一个退路，姜探长欣然同意了华明翰的建议。
明朝永乐年间，华明翰拿出两个大清花瓷瓶，姜探长答应帮忙出手，华明翰答应五五分成，两人一言为定。
宁丹向华明翰报告说，她看到老五和刁队长走私文物，猜测他们一定还在抢劫房子，华明翰准备把这些人关起来。
姜探长带着华明翰的瓷瓶卖给了博古斋。上林一直在跟踪他。姜探长走后，上林威胁店员看姜探长带来的东西。老板江爷吓得上林已经给巡逻室打电话了。这时，警车响了，上林不得不离开。她觉得很奇怪。她立即打电话给松本。很快，松本带着日军来了，包围了博古斋，上林抢走了瓷瓶。
小泽带情报给任欣，任欣很满意，她答应只要他们有华兴社的任何消息，一定会在第一时间通知三浦。
姜探长把卖瓷瓶的钱带给了华明翰，得知华明翰还有货。姜探长贪婪地想再买一张票。华明翰和他约定一人一半，姜探长兴奋地离开了。
上林把姜探长卖给博古斋的瓷瓶带给任欣。任欣在小泽面前故意说没什么特别的。小林离开后，他让松本通知上林留下瓷瓶。
五岁和六岁一起喝酒抱怨，责骂日本人，被刁队长的手下听到，刁队长立即告诉任欣，任欣要求他密切监控这些人的趋势，尽快找出他们的起源。
姜探长向任欣报告说，华明翰最近总是想赢得自己。任欣让他小心处理，计划，然后赢得华明翰的信任，然后进行深入的调查。
姜探长看到华明翰在加班，才知道特殊课给他三天时间找华兴社，否则他的生命就没有保障了。华明翰想赚一大笔钱，然后把它卷起来离开。姜探长立即回应说，华明翰决定明晚去看货。如果没有问题，他会买下所有的东西，然后姜探长会卖掉商品，或者分成五五部分。姜探长爽快地答应了，华明翰把地址和令牌交给了姜探长。
华明翰把华兴社的地址交给了任欣。任欣想逃避责任。她让华明翰亲自摧毁华兴社。华明翰威胁说他们是绳子上的蚱蜢。如果华明翰离开华兴社，她会有麻烦的。任欣不得不答应和华明翰一起行动。然后任欣命人盯着姜探长，一刻也不能放松。
华明翰来和三浦离开。他被特别的课逼得走投无路。虽然他们找到了华兴社的地址，但他们仍然坚持不懈。三浦看到华明翰憔悴，他说他永远不会袖手旁观。因为这件事很重要，他不敢贸然行动，立即向大冢清请示。
刁队长发现那些人藏在闸北的一家废船厂。几十个人日夜出门，很可能是华兴社的老巢。几天前，那些人来找刁队长，想在码头做生意。刁队长默许了，只是想稳定他们。任欣猜测他一定在做鸦片生意。刁队长不得不拿出他收到的所有金条交给他，任欣还给了他。
姜探长来找黄麻子谈古董生意，老五、老六把他押起来。
上林跟踪姜探长，发现他去了闸北的一家废旧船厂。她立即告诉任欣这个消息，任欣冷笑起来。她认为这次她必须决心获得，并立即向上山报告。上山决定今晚清理华兴社。
小泽告诉三浦他在特别课上询问的消息。三浦让小泽告诉华明翰。今晚8点，三浦派出两名宪兵和华明翰巡逻队，共同清理华兴社，并给华明翰写了一封信。
宁丹担心他们会一动不动。她非常焦虑。这时，小泽寄来了三浦的信，任欣也打来电话，决定派出两个特工小组，全力配合华明翰的镇压行动。华明翰感谢任欣，因为宪兵已经同意帮忙，所以他不会打扰任欣。任欣不想失去这个机会，决定联合清理华兴社。
晚上8点，他们准时来到闸北船厂。三浦命令人们先杀死看门人。黄麻子命令所有兄弟出去迎接敌人。任欣和华明翰也带人冲了进去。黄麻子和六岁被炸死，五岁不得不带人撤退。华明翰看到姜探长绑在一边，解开绳子。小泽用枪顶住了华明翰的头。他认为华明翰很可疑，必须隐瞒他们。
