为了救曹国叔的妻女，边晨带人潜入日军腾冲军需库。但得知曹国叔的妻子和女儿已经死在日本人手中。军需库前的干草被老肖点燃，以转移鬼子的注意力。然而，很快，神尾一郎收到了军需库袭击的消息，并带领一群人赶到了现场。这时，边晨和大乔正拿着军需库的日本军官。就在他们准备离开的时候，日本军官举起边晨的手，让他不小心扣动了扳机，以暴露他们的位置。听到枪声，一大群人赶到档案门口包围他们，边晨和大乔全力突破。
卓妍和老肖一个人抢了鬼子的车，一个人把鬼子的其他车都放了气。卓妍和老肖在下面接应，边晨和大乔趁机跳窗逃跑，边晨跳到车上，与后面追的鬼子交火时，左臂中弹。卓妍把车开到树林里，猜测神尾一郎现在必须下令全城搜查，所以他不得不回医院以免暴露自己的身份。因此，卓妍陪她回医院处理伤口，而老肖和大乔负责销毁抢劫的日本汽车。
边晨和卓妍回到医院后不久，神尾一郎带人去医院搜查。原因是他在军需库发现了一个偷袭者落下的玉佩，和当天见到边晨的“表妹”(卓妍)一模一样。为了避免搜捕，边晨让卓妍躲在他的床下，他换上睡袍与神尾一郎周旋。不顾边晨的劝说，神尾一郎坚持要搜查他的房间，但他进去搜了一个星期，却没有发现有人藏在这里。当卓妍听到边晨和神尾一郎的对话时，她从床底出来，躲在窗外。而神尾一郎瞥见了边晨床边的鞋尖朝外，更相信他不是刚从外面回来的。因此，边晨和卓妍逃脱了一劫。
周晨和卓妍回到36师，告诉苏伟然曹国叔的妻子和女儿被日本人杀害了。苏伟然立即发电报联系小组，告诉他们曹国叔是叛徒，并下令当地枪决。然后，他们告诉他们曹国叔的妻子和女儿已经被杀。
收到指示后，团队中的每个人都不知道是否应该告诉他曹叔叔的妻子和女儿是否被杀的消息，也不忍心枪决曹叔叔。看到每个人都做不到，长毛决定让他成为这个恶棍。至于他的妻子和女儿，他们决定隐瞒，至少让他不太难过。
