佐藤大藏希望将兴和会交给池城管理，以确保今后不会出现这种情况，至于靳香他已派人将她送到十七号码头。池城赶紧起身，告诉佐藤大藏一定会做好亲善大使的工作。原来，叶冲建议佐藤大藏让蓝豹的下属代替金香受到惩罚，并用金香牵制池城一箭双雕。池城来码头看到差点死去的恋人很激动，而金香扑进他怀里哭了很久，用力地告诉他，池城我爱你。
何颖在医院醒来，拔掉输液管，打碎杯子，把一块碎片藏在枕头下面。宫本苍野一进去看何颖，就被叶冲拦住了，警告他何颖只能由他来管理，不需要任何其他人干预。在他想好利用何颖之前，宫本苍野不应该半步靠近她，否则叶冲永远不会放过宫本苍野，叶冲总是这么说。宫本苍野只能放弃，叶冲转身进了病房。何颖趁他不注意拿出碎片杀了他，却一点力气都没有。何颖甚至让他杀了自己，叶冲无奈地叹了口气。
叶冲和宫本苍野一起来找佐藤大藏，佐藤大藏看起来很欣慰，问何樱的事，叶冲说她还需要修养一段时间。宫本苍野讽刺他全心全意照顾何樱还有其他原因，叶冲说自己怕宫本苍野急功近利犯下以前的错误。城市缺粮的人越来越多，叶冲建议从军粮中取出一部分，否则再这样下去就会发生暴乱，宫本苍野当然不同意。佐藤大藏说军粮不够，让他们跟着他去株式会社，也许能找到解决办法。在株式会社，叶冲看到林小庄，一个和他一起长大的好朋友。他们情绪激动地拿出了怀表。林小庄也是一个隐藏在日本的爱国者。叶冲从小就被清泉收养。这一次，他们终于可以并肩作战了。两个人的身份无论在哪一边都是孤立无助的，但他们永远不会孤立无助。
魏国祥告诉池城东江纵队逮捕了一名叛徒，从他那里得到了一条线索，上面写着香江的电话号码。香江在香港从事间谍工作多年，行动谨慎。池城需要电台联系上级。池城来到池氏古董店，从黑暗中拿出电台与上级取得联系。何樱已经能下地走路了，叶冲来给她送饭，何樱的情绪还是很抵触的，叶冲说现在有很多人饿着肚子，劝她好好吃饭。上级要池城联系香江，池城收起电台离开古董店。病房外的叶冲仍处于绝望的边缘，林小庄的出现就像一束光在他黑暗的世界里寻找。
池城在纸条上闻到了中药的味道，这是香江留给他们的线索。魏国祥赶紧找人去药店和医院开处方比较字迹。虽然在这么短的时间内很难找到，但他们必须这样做。叶冲来见林小庄。林小庄告诉他，他几天前接到了一个电话，但对方一直不说话。他沉默了一分钟，挂断了电话。过了一会儿，他又打了一个电话。这件事的处理方式很像檀香。只有叶冲和林小庄都知道檀香已经死了，但他一定是我们的人，也许是来启动林小庄的人。林小庄接着说，电话来得很晚，但当他即将放弃时，他迎来了一个惊喜。那天，一名酒店服务员给了他一把钥匙。林小庄走进房间，发现了一张写着石板街的纸条，这是香港最混合的地方。只是林小庄在石板街观察了很久，没有发现任何可疑的人。虽然他知道自己不应该去那里赴约，但他太急于联系上级了。叶冲拿着电话号码看了看，让林小庄先回去不要轻举妄动，他会秘密调查。
叶冲在街上发现了蓝豹的踪迹，然后跟上了。碰巧池城和金香也看到了。金香一怒之下下车跟着过去，池城赶紧开车跟着。于是，叶冲遇到了池城的车，蓝豹甩了他们，但突然有一个神秘的人出现在他们面前。对方自称军统站站长陶宗博，陶宗博让蓝豹帮他做事。金香找了一圈，没找到来池城，却不愿意和叶冲说话。
