益子野武突袭现场医院杀死了那里所有的伤员和平民，迫使爱德华医生说出大军八路军总部转移的方向。爱德华认为益子野武会放过这里的平民和伤员，但恰恰相反，当他指出大军的方向时，益子野武下令杀死这里所有的人。
当张铁成和崔宝成带领团队到达战场医院时，他们被眼前的场景震惊了，到处都是尸体。他们都是无辜的人和伤员。他们很生气，决定带领团队继续追逐。
益子野武赶上了大军的尾部。他们杀死了所有的平民和八路军。当他们即将开枪时，人群中突然有人说日语。赵喜贵走上前，发现百合和原田。他把百合的身份告诉了益子野武。益子野武下令带走他们，其他人都杀了他们。
