益都城门口，杨二虎看到巡逻严密，意识到自己进不了城。这时，两名日本巡逻队看到他问他是谁。二虎先是举手投降，趁机用刀杀了一名士兵。另一名士兵被公孙宇杀死。他们的动作被不远处的日军听到，他们迅速退到了黑暗中。
凌子云被关在牢房里，受到严厉打击。大佐问他是否知道金盒的下落。凌子云真的不知道金盒是什么，也没有回答。大佐下令继续行刑。
永兴武馆大师杨大龙实际上是一个地下党。此时，爱国者和大量财产已经转移，但他不知道该怎么办。他来到金宇茶馆与地下党同志回合。他的在线南山同志提到，上级得知日军最近正在寻找一个神秘的金盒，这与白云山庄有关。杨大龙联想到弟弟二虎今天早上被父亲送到白云山庄，于是申请组织同意让他找出金盒的下落。
冈村大佐派赤坂少佐通知杨报国参观。杨报国怀疑来访的人是多年前他收留的日本少年跳蚤。杨大龙回到武馆，刚好冈村来了，大龙也认出冈村是当年的小跳蚤。
二虎和公孙宇乔装打扮回益都，但也惊动了守城日军。公孙宇去了夏灵家，二虎回到了武馆。冈村大佐看到他身上的血，怀疑自己去了哪里。二虎笑着说他去后山打兔子，放血的时候血溅到了身上。冈村没有调查。二虎下去换衣服。
在餐桌上，下属通知冈村，他们在县门口丢了两个可疑人物。正在通知的下属二虎也见过，怕他认出来，就假装弄倒了酒杯，推荐换衣服。
二虎赶去和公孙宇在夏灵家回合。夏灵问凌子云的下落，二虎赔钱，告诉凌子云已经被抓了。夏灵抱怨二虎没有救凌子云，生他的气。二虎急于问金盒的下落，忽略了夏灵的情绪。夏灵心不愿意去藏盒子的地方，却发现失败了。二虎和公孙宇一时不知道该怎么办。
第一营和第二连的士兵们非常焦虑，得知凌子云被捕。卫兵王芳强解释说，他拿了一个盒子。他威胁二虎救了凌子云才能得到一个金盒。二虎用自己的智慧找到了一个金盒子。虽然王芳强很无助，但他无能为力。如果找不到金盒，冈村下令枪杀凌子云。
二虎找到了他的哥哥杨大龙。几个人讨论救凌子云。来偷东西的小偷马小猴躺在门边，听到他们的谈话时发出了声音。二虎开门追了出来，飞刀射中了马小猴的腿。这一举动震惊了两名日本巡逻队，几人杀死了两名士兵。出乎意料的是，地上留下了血迹。晚上，杨馆主在医院里转来转去时发现了血迹，所以他问他的徒弟，他招募了所有的徒弟。
第二天，他的下属通过冈村，失去了两名巡逻士兵，血迹恰好在永兴武术学院。冈村派他去武术学院追查。当杨报国与日军陷入僵局时，他的徒弟拿走了十几只兔子，制造了一种错觉，认为血是兔子的血。作为最后手段，太君离开了。王芳强和杨馆主正式见面，讨论了拯救凌子云的方法。
在一家桌球馆里，一位国名党女特工接到任务，让她假装谭青儿去益都，询问金盒的下落情况。
二虎以为今晚要去码头接老谭的女儿，赶到码头，看见一个女人，上前问女人是否在等人，女人默默地同意了。二虎拿出怀表，告诉女人来接她的人死了，来不了了。与此同时，日军巡逻部队来了，两人紧急逃生。躲藏时，我遇到了正在拍照的日本军官。“谭青儿”懂日语，二虎从她的翻译中得知记者可以随军。
二虎带着“谭青儿”来到武馆，介绍她是老谭的女儿，大家劝她节悲顺变。
杨大龙告诉与他接触的地下党，金盒已经藏在武馆里，可以放心。
二虎讨论了伪装记者的方法，并去了军火库，以此为契机，创造了一种拯救凌子云的方法。每个人都想假装记者，但他们不会说日语。每个人都很无助。二虎说山人有自己的妙计。他去找谭青儿，请她帮忙翻译。谭青儿提到了金盒。二虎怀疑杨大龙在门外也听到了谭青儿的话。
公孙宇对二虎说出了自己对谭青儿的怀疑，因为即将行动，二虎打哈哈没怎么理会。
当晚，两虎、王芳强、谭青儿三人前往酒馆日军聚集处。
