陈华顺将所有积蓄兑现银票给阿寺医腿
叶问收到张永成的电话，欣喜若狂。当他回来的时候，他惊讶地看到寺庙向钱庄老板挥拳，并迅速阻止了他。两人回到船上，暗恋张永成，渴望父亲的武术，心窒息，愤怒地打了叶问...
醉醺醺的阿寺拿着钱箱来到陈华顺家。在陈华顺面前，他把陈华顺一生节俭的积蓄——几十个银洋，一个个扔进池塘，羞辱他！
醒来的阿寺头痛欲裂，看到甲板上一堆湿漉漉的泥银洋，叶问告诉他，陈华顺连夜把银洋一个个从水里捞出来，阿寺哭了…
叶问不知不觉又走到桥上，遇到邮差，终于有了叶问的电报！但电报内容是“不要写信打电报”。当叶问孤独失望时，他惊讶地看到张永成在邮车上对他微笑！
叶问带张永成回家。叶父和叶母非常高兴。林青山在大家面前谈论工业革命，推广新机器。叶母非常欣赏它。我在哪里知道这是叶家灾难的开始
第二天，张永成来到叶家，大家开心的时候，张永成竟然提出退婚！――她希望废除旧父母的婚姻，希望叶问能像新青年一样重新追求自己――更重要的是，她想引导叶问走向更大的世界！
叶问把张永成送回酒店。他们没有投机。张永成上楼后往下看，却没有叶问的踪迹！张永成赶紧去找码头，只看到叶问和阿寺打得很激烈！
张永成证实叶问喜欢自己！她来到船上，告诉阿寺她内心的想法，希望阿寺能告诉叶问。没想到，阿寺误会了永成喜欢林青山.....
