袁帅和关爽正在尝试晚上聚会的衣服。他们很聪明，要求他们去。袁帅同意了。离开前，袁帅接到药剂师的电话，说他必须在舞会上拦住熊静山，因为一旦舞会结束，石原就准备用军舰把熊的父子俩送到日本。
袁还带着小宁参加了酒会，向她解释说，她不想让她离熊晓欧太近，因为他们的父子已经成为日本人的目标。小宁说，酒会结束后，她会回到家乡。
当关爽向熊静山打招呼时，他手里塞了一块手帕。熊静山立刻抓住了它。他去厕所偷偷看了今晚夹在手帕里的计划，按照计划从垃圾箱里拿出袁帅准备的龟背衣，穿进去。
在小宁的提琴和小欧的钢琴合奏中，人们欣赏着衣香鬓影地或站立。袁帅悄悄地对关爽说，好戏要开始了。
石原带着黑藤和其他人远远地看着酒会。石原用望远镜观察，袁还派人报告说熊静山一切正常。当他没有联系任何人时，他说我太担心了。间谍通知欧，说他要登船。袁还通知熊静山准备离开，熊静山再次跳曲子离开。
在跳舞的过程中，根据事先讨论的安排，袁帅和关爽正在跳舞。关爽突然尖叫着说熊静山摸了摸她的屁股。袁帅很生气。他冲上去抓住熊静山的脖子。人群突然变得混乱起来。在混乱中，熊静山从桌子底下逃走了。邱鳅假装是他，穿过人群逃跑了。袁帅用刀追着他。
石原接到报告后，从望远镜看到两人撞到了一座石桥，干脆开枪射击。不管怎样，熊静山对日本人来说已经没用了。如果他留着，他只会说实话。袁帅假装把邱鳅砍进水里。
客人们纷纷乘公共汽车离开。熊静山和小欧早就按计划在关爽和小宁的车里逃跑了。狡猾的石原立刻猜出情况有所不同。这时，袁还说他给了小宁一张特别的通行证，石原带人去追小宁。
在路上，石原黑藤拦住了小宁，发现她一直是车里唯一的人。石原知道自己被骗了，小宁只是一个故意引起他们注意的陷阱。
关爽让熊静山从车里出来，告诉他小欧马上就到了，三天后他们的父子就可以到香港了。
关爽发现袁帅中枪了，原来石原那枪打了他。关爽带袁帅去了马会，想拿出子弹。
关秉义发现家里的三个人又消失了。当他看到辉煌时，他想说些什么。虽然他没有说什么辉煌，但关秉义猜到了一些关于他为自己买无毒烟的事情。他要求关爽和袁帅不要出去。他出去做点什么可以保证他们的安全。
关秉义带着枪出去了，遇到了石原。石原问关爽，关秉义说不知道。虽然我们的关家不如以前，但我们不必向你汇报一切。
