房东不愿意说房价会上涨，因为小宁是共产党的家人。这时，李二斗冲了进来，教会了房东，把房东的家人赶到了一起，说如果小宁是共产党，他会倒煤油，房东害怕承认自己的错误。小宁冲出来阻止他，说这太欺负人了。
袁帅收到了一封挂号信，要求他打开指定的邮箱，把东西放进去。袁帅小心翼翼地做了这一切。几次来回之后，师父约好的药剂师发出的信号出现了。袁帅小心翼翼地把中毒计划的胶卷放进去。
小宁的学籍被取消了，她不得不离开学校。小宁决定用钢琴养活自己。她烫了头发，从一个纯洁的学生妹妹变成了一个现代女孩。
关爽知道袁帅担心小宁的生活，帮小宁拿到了圣约翰小学老师的聘书。他去理发店报告好消息，发现小宁的形象发生了很大的变化。小宁说她不想再当老师了。她想按照自己的想法生活。
在日内瓦会议上，中国揭露了日本的毒华计划，英国、法国和美国一起谴责了日本。袁帅看到游行队，喊出了进步的口号。当小柠看到游行队经过时，她脸上露出一个难以察觉的微笑。租界不允许再次出售鸦片。报纸上公布了袁也所有鸦片烟藏匿在租界的地方。法租界警方带领人们包围了袁也的商会，公众被迫投降。
袁帅从指定的邮箱里收到了一封药剂师的信，让他暂时不要搬袁，有机会先摆脱叛徒何。袁也进了监狱，小宁去看他，送了一顿饭，袁也喝了白粥，知道小宁想做一个无辜的人，但他认为自己不是喝粥的生活。
关爽发现袁帅有行动，她决定帮助他说日语。两人打扮成医生，混进了医院。石原担心何某被杀，特意打电话给医院解释。袁帅关爽进了病房，除了何某。这时，警卫敲门，关爽用流利的日语敷衍了过去。他们平静地走出病房。医院负责人来检查何的情况，路过他们。负责人觉得他们有点奇怪。当他们听说他们刚进入何的病房时，他们做出了反应，喊着抓住他们。
