荣楚缝合了荣华被子弹划伤的伤口。杨慕次在医院的病床上醒来。李秦红告诉杨慕次，雷霆之夜的计划完全失败了。现在导演接管了他手中的所有案件。她说她不应该怀疑杨慕次，应该相信他，让他好好康复。
荣初要求阿四为他找到杨家的所有信息。他暗暗下定决心要杀杨玉华，让他血债血偿。荣初现在开始进入上海的金融业，开始了自己的生意。做完自己的事后，他去找淑香。看到荣初后，雅淑抱着她说她不能担心。
杨慕次知道自己的血型和荣初一模一样，都是罕见的血行。夏跃春告诉他，他和荣初有1%以上可能是兄弟，所以他要小心家里的事情。荣初向雅淑表白了自己的心意，雅淑说怕有一天真的爱上他。
荣盛遇到了买油画的人。他说他知道小蝶有信仰。他得知小蝶是一名共产国际士兵。虽然他已经牺牲了，但他的精神是永恒的。荣楚去调查办公室找到了杨慕次。荣楚告诉他他想写一个完美的包装故事。然后他让杨慕次拿出300万来封住他的嘴，赔钱消灾。
听了之后，杨慕次说他只是少校副官。荣初说，他们的杨家在上海金融界很有名。他还说三天后他必须拿到钱。杨慕次想了想，说他可以给他钱，但他必须给他关于雷霆计划的信息。荣初听后同意了。
杨慕次回家后，告诉杨玉华他想问他300万元。杨玉华听了之后，给他写了一张支票。他还说这是他从小第一次向自己要钱。他很高兴。杨慕次拿到钱后，对杨玉华说了很多心里话，然后两人一起玩得很开心。
杜旅宁主任接手了调查办公室的所有工作。他问李沁红手里的线人。李沁红说那个人叫阿英，他还说他在星河酒店给她留了一条秘密的道路。听了李沁红的话，杜旅宁心里已经有了答案。
