刘烟告诉牧良逢，杂货店老板娘最擅长做招牌赚钱，让他退胭脂。牧良逢拒绝了。他还说，昨天日本人搜山，约翰被爷爷藏了起来。吴连长没有带走他。后来，他遇到了日本人，双方都打了起来，死了很多人。刘烟怕吴连长来找她的麻烦，说那是她的头。说着，吴连长来到茶馆，想把柳烟绑起来。牧良逢守护着柳烟。当他看到柳烟被欺负时，他很生气，开枪指着吴连长。营长来指责他们内讧，并说刘烟是他们唐旅长的妻子。柳烟说这件事不能怪牧良逢。营长答应柳烟不伤害牧良逢，想带牧良逢问话。
营长告诉吴连长让他赶到清风塘，说牧良在部队里遇到了死亡。
刘烟向牧良逢解释说，唐旅长是他的前夫，已经死了，还让他去部队长点心眼，带上吃的，然后他就被带走了。
日本总部得知约翰被中国狙击手救出，西乡受了重伤。将军听后生气地说要见井一男。将军命令井一男到风陵渡寻找约翰的下落。约翰被送到省会，井一男扑空。井一男向将军汇报情况后，将军命令他活捉救约翰的狙击手。
晚上，井一男的妻子凌子做了一个恶梦，说井一男杀了很多人，井一男说不可能。
井一男带着日本狙击手伏击，西乡问他是否犯了错误，他是日本的第一个狙击手，井一男自信地说他从未犯过错误。
牧良逢在护送他的军车上得知吴连长要求他偿还他的兄弟。不久，军车司机被井一男开枪杀死。吴连长说有狙击手，所以车里的人要小心。牧良逢说敌人在黑暗中。他们很明亮，必须调整，所以他们跳下了车。西乡告诉井一男，跳下来的人是中国狙击手。
保安队的人告诉刘烟，吴连长在阎王岭被埋伏。刘烟很着急。
牧良逢在石头上揭开绑着自己的绳子，开枪打死了两名日本士兵，井一男见势不妙就撤退了。
牧良挖了一个坑，埋葬了死去的中国士兵。吴连长看到他死去的兄弟非常不舒服，想让他活埋自己。牧良说应该埋葬他，连长也应该照顾死去士兵的家人。吴连长愤怒地喊着该死的小日本。
牧良逢被送到部队，吴连长为牧良逢求情说他杀日本人并不含糊，但团长就是不答应，说第二天就要枪杀他。
当牧良看到吴连长来时，他以为自己被释放了，但当他得知自己要被枪杀时，他说他没有责怪他，也说他不能告诉爷爷这件事。
邱上校说牧良救了一名美国飞行员，最高当局授予了他的国家英雄。戴老板很不高兴，因为军统里有很多受过德国训练的狙击手，但最高当局给了牧良奖励令。据说牧良冒犯了吴连长。她很快就会被枪杀。她不得不等到被枪杀后才拿出奖励令，这样她就可以向戴老板发出呼吸。
陈少尉说，牧良逢被枪杀后，他会拿出奖励令，把事情推给吴连长。
陈少尉来找张团长，得知牧良被拘留到刑场执行枪决，就拿出了奖励令，说美国记者马上就要来采访了。张团长一听，就带陈少尉去了刑场。
牧良逢觉得自己冤枉了，要见营长就和护送他的士兵发生了正面冲突。
得标正组织记者让他们等会，说牧良逢马上就到了。约翰问牧良逢，得标却在拖延时间。
当张团长到达刑场时，他看到地上到处都是死尸，说他无能为力。陈少尉说他不能和宪兵交差。当张团长担心的时候，他听到死尸堆里有咳嗽声。仔细一看，牧良逢没死。陈少尉告诉张团长，如果约翰看到他的救命恩人，他就不会放过他，所以张团长说让牧良逢为他当兵。于是张团长说，如果他愿意为自己当兵，就不用游街，也不会损害牧民的声誉，于是牧良逢同意了。
张团长带着牧良逢见到约翰，约翰高兴地给了他一把枪作为回报。
井一男看见牧良逢报生气。
张团长命令放哨的士兵好好看着牧良逢，还说要让他有口令才能出去。
