班淑想去兰台找书，但寇兰芝买的小太监以她不是女傅为由，百般刁难，气愤地离开了。霍恒因为药膳汤喝多了，上火流鼻血，他却骗姚女傅说自己被她气吐血了。姚女傅仔细观察霍恒的情况，霍恒正要吻她，却被突然冲进来的班淑打断了。班淑把不能进兰台的事告诉姚女傅，姚女傅告诉她以前没人管这些规矩，肯定是寇兰芝在搞鬼。为了重新进入兰台，班淑决定重新努力成为女傅，于是让姚女傅教她读书。
姚女傅教学严谨，对班淑进行魔鬼训练，班淑不堪重负，在后院读书睡着了。卫英路过，给她穿上自己的衣服。当班淑醒来时，姚女傅找到了她，告诉她卫英她天赋不好，不应该强迫她学习。为了证明自己，班淑想试一堂课，就去寇兰芝申请。寇兰芝不同意，班淑和她吵了起来。寇兰芝恼羞成怒，答应让她试试，并要求班淑发誓，如果第二天不到一半的学生留下来听她的课，她就会滚出内学校，班淑一怒之下答应了。然而，由于缺乏班淑的教学经验，姚女傅让她说简单的论语，她不得不同意。她一个人在教室里练习讲课，直到深夜，魏颖路过，告诉她可以说自己擅长什么，这样更有吸引力，班淑茅塞顿开。
第二天试讲的时候，班淑拿了很多山海经的图册，决定给大家讲山海经。刚开始讲话不久，a班的阿岑等人就在寇兰芝的指示下全部离开，B班的刘燕也强行拉着闻喜公主等人离开。班淑心里黯然，还是决定完成这门课。闻喜公主被刘燕拉到外面，挣脱了她。她说她喜欢听班淑的讲座，她的身份高于刘燕。刘燕没有资格照顾自己，然后回到教室。看到这一点，很多女学生陆续回去了。一节课结束时，留下了一半以上的学生，寇兰芝别无选择，只能答应班淑以后可以随便在学校讲课的要求。
姚女傅去给霍恒送汤，警告他不要得寸进尺。他的病一定早就好了。霍恒在她说话的时候突然吻了她。姚女傅大吃一惊，骂他是个登徒浪子，狠狠打了他一顿，然后惊慌失措地回到了内学校。
