面对日本人的疯狂追求，陈叔叔决定留下掩护，让吕望玉先撤退。醒来的罗长虎用大火阻断了追兵之路，成功救出了吕望玉三人，但陈叔叔因受伤被捕。
大岛命名蓝欣儿和平田一起喝酒，平田推荐身体不适先退休。宴会结束时，蓝欣儿借此机会帮助喝醉的张安仁回到平田的房间。蓝欣儿让平田和她一起去。她让平田悬崖勒马。平田说这是不可能的。已经太晚了。他宁愿死在她手里。最后，平田仍然无法抗拒蓝欣儿的坚持，并承诺第二天在镇外见面。他会找借口在西山坡下车。
梅津严厉折磨高医生，要求他解释接头人的名字和地点，但高医生就是不说话。在另一个审讯室，大岛正在审问陈叔叔，他一上来就鞭打死亡。
回到桃花巷，老挝人为蓝欣儿的家庭服务，真诚地给她一个马威，玩后拔出发夹奖励蓝欣儿，说这是奖励她在晚宴上的出色表现，她的妹妹一直是明确的奖励和惩罚，只要听她的话，你就可以少打更实惠。还说，梅津指挥官明天会来喝花酒，让蓝欣儿好好服务，从现在开始，没有她的同意，不得离开桃花巷半步。
兰芝来让蓝欣儿和她一起离开，她说梅津是个变态，姐妹们都被他虐待了，落在他手里就惨了。兰芝说，只要他能离开虎头镇，他的男人就可以带他们离开。明天，老挝人会让医生来检查他们的身体。如果她发现自己怀孕了，孩子就无法保护自己。这时，罗长虎出现了，蓝欣儿对兰芝说，这是她在外面的男人，是来商量如何带他们离开的。她让兰芝去十字路口开人。过了一会儿，他们在十字路口见面，把兰芝带走了。兰欣儿给罗长虎塞了一包钱，让他把兰芝带出去。
一大早，罗长虎拖着送肥车出城，被张天一看到，心里嘀咕着这个臭小伙子做了什么？出城后，罗长虎从臭气熏天的送肥车里释放了藏在里面的兰芝。兰芝和他的爱人跪下来感谢罗长虎。这一幕落在了一直在跟踪他们的张天的眼里。
平田和张安仁被送往日军地下工事。在路上，车队被傻瓜赵牛梗拦住了。赵牛梗抢了一把高尾刀抓鸡。日本人看着他傻傻的样子，忍不住带他去。正是在赵牛梗争取的时候，罗长虎成功地把自己吊到了日本人的腹部，准备和他们一起去地下工作。突然，车队被前面的一堆碎石拦住了，蓝欣儿之前叫兰芝帮她做。利用日本士兵下车搬石头，张安仁建议平田一起下车方便。蓝欣儿借此机会跟上了平田，但平田说他不会和她一起去。昨天，他故意答应了她，否则她怎么会愿意去呢？
看着日本人的车队开走，蓝欣儿还是不放弃追上，罗长虎把她拉在后面。蓝欣儿沮丧地说，该死的平田欺骗了她，现在她的任务失败了。罗长虎不解地问，任务不是在破坏“丁号计划”吗？蓝欣儿没有好气地说，她没有收到破坏“丁号计划”的指示，她的任务只是活捉平田。罗长虎说他的任务也失败了。他应该还在车里。他今天要和他们混在地下工作。
