宋慧敏在龙三面前贬低姜亮元,称赞龙三。在她的诱惑下,龙三承认自己杀了姜亮元。宋慧敏假装为他敬酒,趁机用发夹刺杀龙三。龙三意识到了她的杀戮意图,阻止了宋慧敏。他连夜派人把宋慧敏绑起来,运到埋葬岗活埋。
松子早料到宋慧敏这里没有好下场,她带人去乱葬岗救宋慧敏。宋慧敏把所有的积蓄都给了松子和他的手下,然后松子把她送到了中苏友好协会。宋慧敏找到李一峰,告诉李一峰哈尔滨不仅有军统,还有中统的情报,但不知道中统是谁操纵宋慧敏。她让李一峰杀龙三,也算是为姜亮元报仇。李一峰承认,他迟早会毁了龙三,但不是为了宋慧敏个人,而是为了哈尔滨所有的人。
案件调查结束后,翠翠和大华被美国卡尔特手枪杀害,也被调查。这种美国武器是国民党持有的枪支型号,而苏联军队使用自制手枪,所以卡萨果夫决定与警察局和胡培志一起举行新闻发布会。李一峰指责丁峰的警察局无缘无故逮捕了车辆制造商的家人。丁峰看起来很丑,没有说话。
龙三怕娄虎被抓,让娄虎逃出去避风头,娄虎和他的兄弟情深,两人的分离很可能是最后一次见面,两人都很不情愿。
蓝狐接到丁丰的命令,提醒苏莎在李一峰之前抓住娄虎。
李一峰和丁峰在射击场相遇。李一峰很紧张。他问,既然案件与车辆制造商家属无关,为什么他不让肖曼离开。丁峰以肖曼自愿入狱的理由堵住了李一峰的嘴。李一峰一时无话可说,愤怒地离开了。
苏莎以个人名义向卡萨果夫求助,并要求卡萨果夫向警察局施加压力,释放肖曼。卡萨果夫称赞她慷慨礼貌,并同意考虑。
刘丽发现是娄虎带走了两个j女,李一峰决定让方进把娄虎搞出来。方进来通知李一峰,娄虎出现了。他明天将出现在望江茶馆领取生活费。李一峰和于龙决定伏击望江茶馆,等待伏击娄虎。
娄虎派了一男一女去望江茶馆拿钱,自己也没有出现。李一峰各手下及时跟踪那男一女。
丁峰设计这些策略实际上是为了砍掉龙三周围的右臂。虽然他知道龙三和娄虎是真正的兄弟,有着深厚的感情,但他还是试图说服龙三交出娄虎。龙三不同意,只说娄虎已经离开哈尔滨了。
娄虎遇到了他派来的女人。于龙跟着他进屋抓人。娄虎借此机会逃走了。于龙不愿意放弃。他们在街上来来往往。龙三派来接娄虎的柱子,为娄虎拦住了于龙。娄虎匆匆逃跑,不小心撞上了已经伏击在街道路边的蓝狐的车。蓝狐把他弄晕了,放在路边。然后警察来了,把娄虎关进了监狱。
娄虎在监狱里醒来,丁峰见到了他。娄虎对龙三很忠诚。他自愿为龙三留在监狱里受苦。丁峰在他耳边敲打着娄虎。娄虎仔细一想,想到了望江茶馆。丁峰答应去望江茶馆。娄虎让他告诉龙三,当他到达苏联司令部时,他不会透露龙三。随后,娄虎被苏联军队带走。