大年和小布回来了，被翠翠叫回家吃饭。餐桌上，翠翠接到了赵叔叔的电话。原来有人要接手翠翠的洗衣店。翠翠没有告诉任何人，只是说赵叔叔打电话关心陈大香。除夕夜，她嘲笑赵叔叔和陈大香。餐桌上的气氛很愉快。
第二天，翠翠去和别人签了店铺转让合同，给赵叔叔带来了陈大祥做的卤肉。除夕夜，我送小布去学钢琴。看到社区招保安队长，我就申请了。就在刘璐和上次抓小偷的保安在一起的时候，大家都在为除夕夜说话，所以除夕夜被录取了。除夕夜，我买了一些东西去洗衣店看翠翠。结果发现店铺转让了。
翠翠去了李小溪，打算继续帮小溪照顾瞳孔。学钢琴的小布看到后又告诉她过年了。晚上回家，在陈大香面前什么也没说。晚饭后，她在外面和翠翠谈了很久。她想知道新年的原因。翠翠拒绝说，他们分手了。
