闪电和雷声，雨，杨康湿气地来到穆念慈，谈到吴穆的遗书，穆念慈提议和他一起进宫，杨康知道穆念慈不相信他，也没有兴趣见到她，沮丧地离开了。
杨康心情不好，和欧阳克喝酒消愁，提到女人，杨康嘲笑自己，欧阳克是情场老手，转而拿出一瓶催q药给他。穆念慈还是不忍心杨康难过，出来找他，刚听到他们的谈话，她的眼泪闪闪发光，黯然离去。
过了一会儿，杨康敲了敲门，穆念慈冷言冷语。杨康拿出欧阳克给的药，坦白地告诉她这种药的用途。杨康说，当她第一次见到她时，她穿着红色的衣服，英姿飒爽。经过磨难，她仍然永远不会放弃他。听了他温柔的低语，穆念慈心软了。
第二天，郭靖和黄蓉在街上遇到了杨康和穆念慈。他们找到了一个偏僻的角落坐下来。穆念慈向杨康解释说，他们不想让他们误解他。在这种情况下，黄蓉问起吴穆遗书的下落，杨康隐隐约约。穆念慈看着他，没有多说。他们坐在一起的场景被聪明人看到了。
黄蓉为洪七公精心准备了很多菜，但洪七公缺乏兴趣。他心里想着宫里的一道菜，鸳鸯五珍炖，别处做不到。黄蓉也不想看师父的遗憾，提议蒙宋联盟日进宫，帮师父解渴。听了她的话，前一刻抑郁的洪七公的眼睛突然亮了起来。
聪明的上帝如实地向严洪烈报告了他在街上看到的东西。严洪烈悄悄地让杨康邀请欧阳锋。此时，欧阳锋正在欧阳克的房间里。欧阳克几乎绝望地受到腿部受伤的折磨。只有尽快找到郭靖，他才能帮助他。杨康进来解释他的意图。欧阳锋全心全意地投入到欧阳克身上。他没有心情听他们的话。不管他来不来，严洪烈都计划明天去皇宫。
郭靖担心黄蓉提议去皇宫。师父现在身体不好，晚上闯入皇宫的风险太大了。当然，他说的黄蓉知道，只有武穆遗书在皇宫。她担心严洪烈会这么做。
黄蓉一大早就和傻姑说再见了。黄蓉特意在街上买了几个吓人的面具来取悦周伯通，希望他能在宫里保护师父，这样他们就可以放心地去找吴穆的遗书了。穆念慈看着床上的红色衣服，眼里充满了无法掩饰的担忧。她担心杨康。经过几番思考，她决定不让他一个人战斗。
夜幕降临，两组人不知不觉地进入了宫殿。洪七公不愧是一位资深美食家。当他闻到它的味道时，他找到了一个皇家餐厅。皇家餐厅现在正忙碌着。洪七公坐在横梁上吃得很开心。有了周伯通，黄蓉不担心师父的安全，带着郭靖溜了出去。周伯通老顽童的名字不是假名。他们一离开前脚，后脚就自己走了。
在翠寒堂看到颜洪烈一行人后，郭靖、黄蓉提前埋伏，打他们措手不及。之后郭靖留下来找武穆遗书，黄蓉带领官兵前来。郭靖对欧阳锋，几次较量，僵持不下。杨康找到了吴穆的遗书，郭靖飞身拦住了他。杨康此时没有假装丑陋，嘲笑他不了解时事。欧阳锋又纠缠了他。郭靖转身和他对峙，把他的背暴露给了杨康。看到这种情况，杨康毫不犹豫地拔剑，刺伤了他，郭靖震惊地睁大了眼睛，令人难以置信。烛光晃动，寒意森森，没有人发现穆念慈早已站在黑暗中，把这一切看得清清楚楚。
