千田英子让乔瑜调查陈晓坤的手下，让陈山留下荒木继续审讯。乔瑜找到了陈晓坤的车夫，并威胁说，如果陈晓坤的车夫没有说实话，即使他在一起，陈晓坤的车夫也吓得说陈晓坤前天晚上12点才回家。荒木唯和陈山也继续审问陈晓昆，让他知道前天晚上去了哪里。陈晓坤受不了逼问，怕荒木只对自己用刑，只好交代前天晚上去交易烟土。
唐曼晴也来到剑道馆，让乔瑜告诉荒木唯他要见钱时英。荒木唯知道后，爽快地同意了唐曼晴的要求。这时，扁担也被带到了剑道馆。陈晓坤无法解释烟土的下落。当陈山想继续把抢药的罪行放在陈晓坤身上时，乔瑜来通知，扁担已经带来了。当陈山看到唐曼晴时，他问唐曼晴，如果钱时英走不出剑道馆，唐曼晴还会等吗？陈山提醒唐曼晴，只要钱时英前天晚上有明确的下落，荒木唯就没有理由继续让钱时英难堪。
扁担破译了纸条上的信息，荒木安排陈山去沈姬仓库找药。荒木突然想起陈山袖子上的花粉，觉得有些不对劲。他赶紧让千田英子拦住即将出发的陈山，换成乔宇去沈姬仓库取货。另一方面，刘芬芳的车在路上坏了。修好车后，张莉和刘芬芳擦肩而过。
唐曼晴看到钱时英后，自然说钱时英手臂上的伤口是前几天练剑道时不小心划伤的，为钱时英掩护。唐曼晴给钱时英换药时，故意说钱时英这几天晚上在家过夜。钱时英没有对荒木说实话，只是为了照顾唐曼晴的脸。唐曼晴还要求荒木，不要告诉马田钱时英在家过夜。
当乔瑜回来复活时，荒木唯让陈山分析谁才是真正的裁缝。陈山在荒木唯面前对钱时英表现出极大的敌意，非常不喜欢钱时英和唐曼晴。刘芬芳终于赶到沈姬仓库，在乔瑜之前把盘尼西林全部运走了，但是装货的时候，不小心把一张包装纸掉在了地上。刘芬芳离开时，正好路过乔瑜的车。乔瑜看到地上的包装纸，赶紧让手下追上刘芬芳的车。乔瑜没有完成任务，回到剑道馆向荒木唯复生，张离也来到了剑道馆门口。
乔瑜告诉荒木唯，药物已经转移了。荒木唯现在怀疑剑道馆有内鬼，但乔瑜认为这是不可能的。荒木只让千田英子去电话局取剑道馆的电话记录。唐曼晴听到门外荒木唯的话，停了一会儿，然后敲门去找荒木唯。荒木唯同意唐曼晴带钱时英离开。张莉在门口看到钱时，英平安地出来了，松了一口气。
唐曼青告诉钱时，英千田英子已经去电话局检查电话记录。钱时英让唐曼青把自己送到麦阳路。当他正要下车时，唐曼青给了钱时英一把枪，告诉钱时英等他回来。千田英子先付钱，时英一步赶到电话局。当他即将获得通话记录时，千田英子停在楼下的车被钱时英砸了。千田英子很生气。当他在周围寻找肇事者时，钱时英偷偷爬上了电话局二楼，请小苏帮忙删除剑道馆的电话记录。
当千田英子反应自己中了调虎离山的计时时，她迅速让人带自己去机房。千田英子从小苏手里拿到电话记录后，正要离开，却觉得机房有些不对劲，开始在机房里四处搜查，而钱时英则躲在窗外，千田英子一番查询失败，不得不离开。当陈山得知日本人没有找到他给刘芬芳的电话记录时，他立刻松了一口气，沉浸在他余生的喜悦中，甚至不知道发生了什么。
刘芬芳开车时遇到了日本士兵的检查门。日本士兵让刘芬芳打开车厢进行检查。就在刘芬芳不知所措的时候，张莉出现了，秘密地帮助了刘芬芳，并打开了大多数日本士兵的大门。刘芬芳趁机开车逃跑，而日本士兵在刘芬芳身后追赶，刘芬芳试图离开他们。陈山回家后，告诉张莉钱世英是他的兄弟陈和。
