杨树生告诉金秀单涛已经为他们安排了一个隐蔽的地方，并说他明天就可以出发了。听了这话，金秀立即保证完成任务。第二天，金秀、于大喜等人带着伤员连夜赶到事先联系的村民家中。春生的消息让金秀在二道桥村等候，说维修会来接人。
于大喜问金秀是否对自己如此冷漠。金秀听了，哭了起来，抱怨于大喜不明白什么是爱。于大喜为此生气，说他对金秀的爱愿意付出一切，甚至是生命，这让金秀非常感动。
赵清平告诉维持会议的人们，他们已经知道了金秀的藏身之处，并要求他们逮捕抗日分子，邀请日本人，并告诉他们不要让日本人和侦缉队的人看到。魏斜眼在窗外偷偷听到了这些话，然后把它们告诉了韩有禄。
韩有禄的侦缉队首先来到二道桥村，带走了金秀和于大喜。维修会的人扑了一空，赶紧回去报告赵清平，说村里有人看到侦缉队的人马把他们带走了。赵清平听到这个消息很紧张，赶紧派人去宋朝讨论对策。
韩有禄虚伪地取悦金秀，说他得知赵清平想抓住她才救她，他把她带回家的原因是为了给她留一条出路。金秀知道韩有禄的想法并不简单。如果他想尽快离开这里，韩有禄解释说，最近通缉抵抗分子的声音非常紧张，所以他要求他们呆在这里，看到金秀表现出不满，他说他可以先出去执行任务。金秀知道他想通过他们打败抗日大队，所以他假装同意。
经过一番询问，赵清平和宋朝确认是侦缉队把人带走了。赵清平立即来找单涛讨论对策。单涛让他先找一个通风报韩有禄的人。至于被捕的金秀和于大喜，他相信他们一定能对付韩有禄。从那以后，单涛告诉他的下属迅速转移伤员。赵清平认为单涛所说的是合理的。经过仔细回忆，他认定魏斜眼是通奸者。
韩有禄派人紧紧地盯着于大喜，希望通过他找到抗日大队的藏身之处。春生向郭大牛通报了单涛的决定。郭大牛急忙带着伤员撤离。锤子看到大家都准备离开他们，而不是救于大喜等人。晚上，于大喜悄悄溜出侦缉队，韩有禄的手下立刻跟了上去，因为大喜跑得很快，韩有禄的人只用了一会儿功夫就把它跟丢了。韩有禄得知于大喜逃跑很懊恼，只能加派人手好好照顾金秀。
于大喜回到原来的隐蔽点却没有见到大家，便去宋朝来那里。宋朝得知韩有禄的目的后，立即联系了赵清平。赵清平想计划，制定了计划。后来，于大喜继续留在韩有禄家，配合自己的计划。于大喜高兴地同意了。于大喜回到韩有禄府，把计划告诉了金秀。韩有禄听说于大喜回来很开心，没怎么想。他只是命令人们牢牢地看着他们。
