稻本打扫战场后，发现中野挺进队员全部阵亡，鬼冢指责浅野正二指挥无方，浅野正二有点生气。顾连长战后统计伤亡，14人死亡，24人受伤。张家旺的牺牲让张黑头感到不舒服，村里的房子也受到了不同程度的破坏。在这场战斗中，他们至少歼灭了45名日军。不幸的是，他们没有杀死浅野正二。唐婕淑经抢救后醒来，幸好没有受伤在关键，安心休息就能康复。
浅野正二很难走出失败的阴影，师团长让他不必自责，浅野正二只是不愿承认自己输给了中国人。当唐洁淑醒来时，她听到护士说有人来拜访她。看到易楠后，她让他感到惊讶。她对欧娟的死一直很不舒服。这也用行动来弥补她的内疚。林杰森带着鲜花去看望唐洁淑，她的新手给他戴上了围巾。林杰森受到齐方良对白虹突击队的表扬，第五战区调走了唐婕淑，史东升接替了她的联络官。
唐洁淑受伤后离开了白虹突击队，队员们不愿意离开她。唐洁淑回到徐州后，有更重要的任务等着她。史东生来到白虹突击队。他的专业是通信和密码破译，并对爆炸有一定的研究。史东生召开了白虹突击队会议。他同意为球员们提供最先进的武器。
史东生半夜叫醒队员们，他截获了日军的情报。林杰森召集队员开会，日军要重建中野，晋级队伍。这是大家所期待的。史东生提出加强训练，并对恒恒旅社的安全性提出质疑。林杰森认为没有必要吹口哨，史东生也应该参加白天的训练。
白虹突击队成员讨论了史东生的到来。大多数人认为他是个草包。林杰森安排队员进行对抗性训练。训练内容写在纸上。唐杰淑被安排实施反叛计划，主要是为了根除潜伏在国军内部的日本间谍。她得到了李司令的指令。名单上的人让她感到惊讶。他们都是低调俱乐部的成员。
