独狼想带他们去守池河桥。当他们在街上发现日本强奸时，他们赶上了他们。当被追赶的女人梦想说日本话时，日本强奸被枪杀。独狼以准确的判断发现了日本便衣队。他带人去了池河桥。独狼发现池河桥头的日本强奸被果断杀害，并被炸药点燃，并被独狼阻止爆炸。独狼知道日本人试图。
独狼知道长官部没有意识到池河桥的重要作用。易楠问他，独狼用林杰森的名字，易楠同意守桥，买了更好的装备。日军派浅野正二炸石河桥，浅野正二提议只带十个人去。独狼分配池河桥的阵地布防，所有地雷都埋在桥两岸。独狼和易楠各带五人防守，浅野正二通过望远镜看到独狼。
浅野正二打扮成普通人，询问情况。有人质疑守桥是否是上峰的命令。整个池河镇乱成一团。独狼想先守桥。浅野正二晚上带人出现在桥头，引起了独狼的注意。浅野正二知道真正的攻击方向，独狼知道对方的目的是引导他们出阵。
日军装扮成送粮队来到易楠一边。易楠等对方靠近时，开动机关枪。偷袭的日军不得不撤退。易楠追赶过去时，独狼无法阻止。池河桥被炸毁，独狼也被日军火炬引开。他知道对方已经撤退了。日军派出几名日本步兵前往池河镇。独狼问易楠为什么擅自攻击。易楠等人问被俘的日军。
被俘的日军解释了炸桥的经历。独狼派人把俘虏带到石河桥。河岸上的地雷没有被触发。独狼分析后，易楠相信桶被捡起来后，他们看到里面装满了炸药。易楠生气地杀死了日本囚犯。他愿意服从发落。独狼没有杀易楠。他让他们和自己一起去日本占地，换上日本装备。
