敌人摆开了杀林涛的架式，印碧霞再也无法平静下来。她私下离开了球队。兰齐急忙向铁峰汇报，并说出了印碧霞父母及其家人死亡的原因。铁峰判断传国玉玺在印家。果然，印碧霞根据父亲的解释，在祖坟里找到了传国玉玺。
印碧霞拿着传国玉玺打电话给侯德标，说她同意用传国玉玺和他们交换林涛。并决定明晚10点在野人谷破庙交换第一手货物。
侯德标听后欣喜若狂，赶紧向古野和江川汇报。古野和江川也很开心。古野特别向侯德标解释说，只要拿到传国玉玺，警察局长就姓侯。
铁峰和兰也非常担心林涛的被捕。他们化妆进城侦察，发现古野和江川想一口吃掉他们的阴险计划，所以他们决定暂时保持冷静。出乎意料的是，性情火爆的洛勇再次感到沮丧。她责备铁峰是一种无望的冷血动物。为此，兰与洛勇发生了激烈的冲突。
印碧霞准时带着传国玉玺来到野人山的破庙，她一出现，就被埋伏在那里的江川、侯德标和许多鬼子团团包围。印碧霞毫无畏惧，她问江川林涛现在在哪里？江川要先看传国玉玺，印碧霞给她亮了。江川欲抢，印碧霞却在传国玉玺的盒子上安装了一颗手榴弹。印碧霞警告江川:如果你想抢，那只能是人亡玉碎。江川无奈，只好带林涛。印碧霞和林涛两个相爱的人相遇了。就在这时，隐藏在黑暗中"海豚"突然向印碧霞投掷飞镖，印碧霞受伤被俘，传国玉玺被江川抢走。
河野满得到了传国玉玺的快乐舞蹈，他想马上回到东京。江川阻止了他，说：中共游击队和国民党"黑虎"在路上等他。河野满吓坏了，古野告诉他:等几天再走还不晚。
为了摧毁印碧霞和林涛的意志，江川故意开枪。谁知道印碧霞和林涛死了，他们在刑场上举行了独特的婚礼，这让江川感到羞愧和遗憾。
