林杭景向萧北辰提交辞呈，招标大会结束，她的工作也结束了。萧北辰第一次见到她，就认定她是林杭景。他相信自己不能承认自己的错误，但他一直想证明这一点，但线索一次又一次地告诉他，他面前的人不是林杭景。萧北辰带她去了当年放灯笼的地方，那天萧北辰便认定了林杭景。林杭景闻言红了眼眶，但还是再次打破了萧北辰的希望。萧北辰让林杭景离开，不管她有什么目的，他们以后都不用再见了。这是萧北辰做的梦，现在醒来了。林杭景带着泪转身离开，没有停下来。
日本人承诺金城签署共荣书，让他成为四城主席。康敬雄和日本人勾结多年，得知这个消息非常生气。如果有金城，他永远不会有他的位置。康敬雄发现萧北辰和程督军见面了。萧家的父子在南京拉拢颖军之前没有照顾他，所以金城不相信。现在康敬雄终于抓到他了，他肯定不会放弃，但他会一起摆脱金城，三分天下不如一家人。
萧海山得知萧北辰去见程督军，立即找他问话。萧北辰告诉他，金城已经和日本人签署了共荣书，但萧海山仍然对他抱有希望，想在明天的绥岭会议上说服他。次日。萧海山说他不会打劳民伤财的仗。他从来没有想过他一直支持的大哥会和日寇勾结。金城向他举起枪，然后让人告诉萧家，萧海山在来的路上遇到了歹徒寡不敌众的牺牲，还让人处理身边的人。康敬雄计划成功送金城上路，然后这件事就变成萧海山杀了金城，他为金城报仇。
金城明白了康敬雄狼的野心，但没想到萧海山这时从房子里出来了。刚才他想在金城杀他的时候，萧海山已经向金城透露了康敬雄，金城选择相信他是为了保密。金城周副官早已叛变康敬雄，康敬雄甚至劫持金柔柯，金城和萧海山不得不让自己的兵先退出。一开始，金城把儿子送到萧海山，导致儿子被炸死。康敬雄总是对他们感到不安。现在他想一起计算新旧账。就在康敬雄要向金柔柯开枪时，金城冲过去为她挡子弹，萧海山手臂中枪，杜衡随后赶到，但金城已被杀。
康敬雄在护送途中被抢劫，日本人救了他。佐藤事先见到了周副官，迫使他改变了余生，把所有的指控都交给了自己。之后，康敬雄被调到北新担任警察指挥官。得知此事后，沈宴清暂停撤离。萧海山要去美国复查，然后带回两个孩子。金柔柯还没有醒来。只要她醒来作证康敬雄，她就会被绳之以法。
牧子得知金柔柯的消息在医院外徘徊了很久，心里无限道歉。林杭景收到一封信，是报社笔友米安的信，还邀请林杭景见面。林杭景去了约好的包厢，里面只有萧北辰一个人。她的笔名秋渚和林杭景之前的笔名清咏来自同一首诗，她写的文章也和林杭景当年写的有关，所以萧北辰伪装了这封信。林杭景坦白了自己的身份，盛寒君是林杭景。萧北辰终于确认了自己的身份，他坚持了这么多年，终于等到林杭景回来。林杭景和沈宴清是一对假装的夫妇。她知道当年的一切都是郑奉棋的设计，但他们回不去了。即使所有的误会都解决了，原来的遍体鳞伤也是真的。她永远不会回到以前的林杭景。萧北辰不是当年的他。他们有自己的责任和义务。她只想忘记过去，走自己的路。萧北辰听到她这么说很难过，林杭景明明已经回来了，但还是要把他们一刀两断。
