为了开拓美国市场，方清华向安静求助，但安静要求方清华不要抱着赌徒的心理，尽快停止对公司和个人都有好处。即便如此，方清华还是独自努力，通过互联网寻找商机，努力学习电脑和英语，并在电子邮件的帮助下联系美国美音集团。
虽然安静声称永远不会帮助，但他也被方清华的努力所感动，帮助他修改英语邮件，并提醒他从尾货事件中吸取教训，因为他和丹尼尔不是同一个人。虽然他不会说服方清华以后离开恒生贸易，但他会用上下级的关系互相要求。
最后，不久，方清华收到了美国美音集团的回复。他再次请求安静地接受他的徒弟，帮助他完成“不可能的任务”。安静地建议他与丹尼尔保持距离，但方清华不愿意因为依靠安静的保护而失去斗志。安静地告诉方清华，美国市场一直是丹尼尔的王牌。如果方清华坚持要继续下去，至少在与丹尼尔发生利益冲突时，必须及时撤回。
丹尼尔总部回复消息，决定先送方清华出国留学。方清华认为事情已经开始了，他不能半途而废。丹尼尔坚持要求他出国，甚至大声责骂他。
方清华因为公司喝醉了，苏梅帮他回公司，碰巧遇到丹尼尔在公司加班。丹尼尔因为接触不开心，但还是开车送她回家。苏梅认为丹尼尔和方清华是她的朋友，她不是他的蛋糕。
方清华告诉梁家富美音公司来卡门吉他厂参观，梁家富当众宣布了这个好消息。后来，方清华向丹尼尔报告了此事。谁知道这一切都被丹尼尔拒绝了。方清华从未忘记他的好意，但他也看到丹尼尔实际上是在利用自己。
丹尼尔和大卫讨论了事情的发展，丹尼尔不想做得太明显，大卫建议让事情发展，中途出现问题后再截胡。
凯瑟琳女士首先来到卡门吉他厂。方清明公开谈到质量控制主要取决于工匠的检验。凯瑟琳质疑他们的质量控制，但愿意提供调查报告。如果他们按照报告的要求进行整改，他们可以达成合作。
安静，丹尼尔和方清华一起讨论合作，安静地认为，如果美国市场如此容易开放，恒盛集团将不会这么久没有采取行动。方清华从卡门借吉他，然后去找凯瑟琳，却吃了一个闭门汤。看到凯瑟琳准备回家，方清华在门口等着，直到凯瑟琳出来，他很快说美国农民吉他是中国OEM，卡门吉他的质量会比他们好，可以通过盲选来测试。
方清明找到苏梅帮忙演奏。通过盲目选择，卡门吉他更好。方清明、苏梅和安静对结果感到满意。丹尼尔和大卫知道这个结果，但他们想截取结果。出乎意料的是，方清华擅自向总部汇报了事情，导致丹尼尔的满意算盘失败。
