邱岩的回来给这个家带来了欢乐。邱岩和罗玉珠聊天。他们像母女一样亲密，聊得很开心。王旭在房间里偷偷看了邱岩的照片，被奇怪的陈璐发现，偷偷嘲笑他，被王旭抓住，按在床上笑。但在夜深人静的时候，罗玉珠仍然皱着眉头。
在西班牙，陈江河要求杨雪见面。杨雪忍不住提到了她多年来所遭受的痛苦。她心里一直放不下陈江河。陈江河提议与杨合作做生意，防止费尔南德的外国人变得便宜。但杨雪拒绝了。
罗玉珠放心不下陈江河，决定带伦一起去西班牙。王旭自愿在玉珠离开期间暂时接管公司。玉珠同意了。
王旭刚到公司，看到公司的一些员工松散的工作态度非常生气。我听到几个厂长在门口要见罗先生。王旭知道自己的意图后，擅自决定让工厂回到以前的生产标准。
王旭和邱岩去见陈金水。陈金水对王旭今天在公司的表现非常满意。老人和年轻人都认为他们不应该急于开拓欧洲市场。邱岩笑着保持沉默，但他显然不这么认为。
陈大光陪厂长喝酒，回来时被乔阿姨指责，陈大光说他是为了建立自己的资源，乔阿姨提醒陈大光不要动歪心思。陈大光同意了。
费尔南德向杨雪催货，杨雪以手续没办完为借口，只是拖着不给，费尔南德警告杨雪，再也不要尽快交货。告诉她违约。
深夜，陈江河派下属混入杨的仓库，发现杨的集装箱不是硬件百货公司，而是玩具熊。陈江河的调查发现，杨雪目前的货物还不够，剩下的货物还在海上，需要七天才能到达，那天是马德里展览的开幕日。
陈江河回到酒店，发现罗玉珠已经在房间里等他了。
杨雪约陈江河见面，但罗玉珠来了。多年后，他们相遇了，仍然是针锋相对的。最后，他们分手了。罗玉珠声称，如果他不能合作，把货物退回中国是件大事。然后，转身离开。
伦终于看到了陈江河，被罗玉珠视为英雄。三人乘船出海，边钓鱼边聊天。陈江河承认他不喜欢钓鱼，这是他第一次钓鱼。说着，陈江河这边有一条鱼上钩。陈江河和莱昂两人都拉不上来。看着莱昂被拖进海里。陈江河当机立断，割断了钓线。被救的莱昂看到手里的大鱼飞了。气得要和陈江河打架。但被罗玉珠与撞船相协。陈江河准确地指出，伦的性格是他生意不能做大的原因。并再次邀请他一起工作。两人击掌为盟。这是伦昂的钓竿也动了，大鱼上钩了。
王旭发现陈大光偷卖厂内散货，中饱私囊。王旭很生气，想问陈大光，却被邱岩拦住了。
