叶国华带着新兵连的士兵们进行了艰苦的训练。虽然肖春生尽了最大的努力，但他总是和段磊差不多。肖春生不甘心，叶国华鼓励他不要气馁。
从那天起，肖春生日夜训练，他不怕苦不怕累，直到累得筋疲力尽也不肯放弃。齐天牢记肖春生的委托，严格保护肖艳秋，肖艳秋不胜其烦。郭黑子和赵小惠结婚后，郭黑子不放心，派人秘密跟踪她，赵小惠发现赵小惠回家找郭黑子算账，郭黑子向她道歉，赵小惠发誓永远不会离开他，郭黑子或不放心，怀疑游泳教练赵小惠阴谋，赵小惠让她找到小燕秋的证据。
肖艳秋要去补习班学习，请佟晓梅照顾肖燕培，佟晓梅值夜班后顾不上休息来到肖家，偶然发现肖艳秋精心打扮，肖艳秋拼命掩饰。齐天一直在夜校门口等肖艳秋。出乎意料的是，郭太阳黑子也来找肖艳秋谈论一些事情。肖艳秋和夜校老师范建平彼此相爱。范建平想向肖艳秋坦白。突然，他看到齐天和郭太阳黑子。他吓得赶紧闭嘴，抱怨肖艳秋不应该和像他们这样的人交往。
郭黑子和齐天当面揭露范建平有家有孩子，妻子叫叶三梅。范建平已经三个月没有给家里寄生活费了。范建平否认，齐天透露范建平和两个北京女孩有外遇，所以他想毕业后留在北京。范建平看到这一点，不得不离开。郭黑子问小艳秋赵小惠和游泳教练，小艳秋证实他们没有任何关系，反驳郭黑子，然后小艳秋也教了齐天。
佟晓梅来到肖春生的房间，想起肖春生鼓励她的话。佟晓梅突然变得更加自信了。她每天都很忙。她要么去医院工作，要么去大学听讲，还要照顾肖岩培。叶芳非常爱佟晓梅，但陈宏军认为佟晓梅管闲事。陈宏军想竞选学生会主席。叶芳不同意。他太勇敢了，不适合当官。陈宏军和她争论不休。叶芳就是不放手，陈宏军不得不妥协。
肖春生每天加班加点训练，直到累得筋疲力尽。段磊坐起来注意他，主动和他交朋友。肖春生给家人写了一封信，生动地讲述了他在军营里的痛苦和快乐。童小梅读给小燕培听。小燕培很感动。小燕秋下班回来，给她做了西红柿和鸡蛋面。童晓梅向往外面的世界。小燕秋相信她大学毕业后会飞得很高。
肖艳秋想给肖春生写信，让佟晓梅去肖春生的房间拿纸和笔。佟晓梅不小心发现肖春生在画架上放了书签，心里说不出什么味道。除了打零工，齐天还来肖家帮忙工作。肖岩培非常感激他。新兵连的训练很快就结束了。叶国华给士兵们放了两天假。肖春生迫不及待地想去艺术团找何红玲。
