小郑在地上埋了许多地雷，严重伤害了文晓尚，然后与一群日军汇合。
另一方面，赵化龙带领同伴们来到雷区，一群人在山路上流星奔跑，离雷区越来越近。
文晓尚虽然是女儿家，但也有放弃自我顾全大局的胸怀，忍住身上的痛苦，引爆了雷区所有的地雷。
赵华龙赶到雷区，扶起文晓尚，接过一张写着日本叛徒首长的纸条。他悲痛欲绝地抱着文晓尚哭了起来。天地似乎在一瞬间变得黯然无光，他们都在为文晓尚的死而哀悼。一个没有上过战场的女孩为了保护村民的生命付出了年轻的生命，令人遗憾。
古鸿儒带领大家撤退，命令刘魁在山里杀死王淼。刘魁左右为难，一时半会儿也下不了手。古鸿儒从他手里拿过手枪，试图杀死王淼。赵华龙来到电光火石间，天神抓住古鸿儒狠狠打了他一顿。李国强随后赶到，证实古鸿儒是假首长。
真相大白，刘魁脸色尴尬，堆起笑脸向汪缜示好。他被古鸿儒骗了，被骗了，差点犯大错。幸运的是，赵化龙冲了过来，否则他会一个错误变成永恒的仇恨。
赵华龙在古鸿儒背上绑了几包炸药，点燃了引线。古鸿儒渴望生存。他跑出赵家庄，跑到日本基地，向站在门口的高桥求助。当高桥看到古鸿儒身后冒出白烟时，他立刻意识到这很糟糕。在他的帮助下，他摆脱了古鸿儒。卖国求荣的古鸿儒被炸药炸死，尸骨消失。
二丫祭拜已经睡在地下的文晓尚，两人同时爱上了赵化龙，文晓尚和赵化龙有缘无份，两人已经阴阳相隔。女儿家喜欢打扮，二丫拿出一面小镜子放在墓台上，作为送给文晓尚的礼物。
赵化龙因为文晓衣的去世而沮丧。汪缜是一名炸药研究生。来到赵家庄的任务是帮助赵化龙开发更强大的炸药。赵化龙无法摆脱文晓衣去世的阴影，也没有心情研究炸药。
王细研究了能炸出一个大坑的炸药，赵化龙冲到坑边左右看，陷入深思。
行志远得知文晓尚去世，悲愤交加地找到了赵化龙，对他进行了一顿暴打。曾几何时，赵化龙曾保证好好照顾文晓尚，结果却吃了言。
