响应祖国号召，小野正雄在祖国战败后加入国军，协助国军对付共产党。为了融入中国人民的生活，小野正雄给自己起了一个非常中国化的名字：阎三金。
秦豆不喜欢阎三晋枪杀逃兵的冷血行为。即使逃兵违反了军事规则，也应该由中国人民执行，而不是让像阎三晋这样的日本人掌管生死权。秦豆的初生牛犊不怕虎。他当众顶撞了阎三晋几句话，让阎三晋七窍生烟。当他离开时，他强调要记住秦豆。
吴肝只觉得自己很受欢迎，奖励了秦豆几个海洋。秦豆晚上被分配到房间里，和吴肝的弟弟吴胆和曹叔住在一所房子里。吴胆和曹叔没有看到秦豆是女儿。
无良村民格节已经过了半百多岁了。他们没有底限。他们和妻子一起做假醋，卖给村民。一些村民尝到了醋的味道。他们打破了格节夫妇的细节，赶走了这对夫妇。秦妈妈正准备出去寻找失踪多日的女儿秦豆。当她离开时，她宣布她将免费给所有村民陈酿的老醋。
吴胆带着秦豆离开军营去街上买日用品。秦豆以上厕所为借口，扔下吴胆脚底抹油溜走。吴胆等了很久才意识到自己被秦豆骗了，赶紧跑到秦豆上厕所的地方。秦豆早已消失，成功摆脱了吴胆的爪子。
吴胆气馁地回到军营，告诉吴肝事件发生了什么。吴胆气愤地骂了吴胆一顿。虽然秦豆逃走了，但她的三个伙伴还在军营里。吴肝命令墩墩三人绑在三张长凳上，鞭打三人，询问秦豆的下落。
墩墩三个人不知道秦豆会逃跑，三个人被鞭子尖叫，从来没有招供。令吴肝惊讶的是，秦豆回来了，手里拿着一个烤鸡纸袋，责备吴胆悄悄地把她扔回营地。
吴肝突然目瞪口呆，哭笑不得转身离开。吴胆从秦豆手里接过烤鸡，心里有点骄傲。他认为秦豆被严格的军纪吓坏了，不敢私下逃跑。
吴肝回到办公室试图弄清楚秦豆的想法。秦豆曾经吵着要离开军营。现在她有机会逃跑，但奇怪的是自动回来，这让吴肝感到困惑。
