军区派人到华冠雄追究责任。首先，他指出他家有控制的特犯进出，公安局在部队大院检测到了可疑的电信信号。华冠雄不敢忽视。他派孙忠义带特工到营房和家属院进行严格调查，尤其是半夜还亮着灯的人。他还提醒孙忠义不要大声说话，以免惊吓蛇。
当华冠雄下班回家时，他看到孙景春正在和林香仪聊天，就热情地把她留在家里吃饭。孙景春礼貌地拒绝了。华冠雄与林香仪讨论将孙景春送往农村，并怀疑她秘密联系了台湾省军事情报局。听说纪录片团队要回国拍摄，孙景菊去剧组申请翻译，孟先生不放心，就和她一起回国。孙景菊和摄制组一起来到杭州。由于签证限制，孙景菊不能去台州，但当她回到中国时，她想看看孙景春和孙忠义。孟先生与导演西蒙协商。最后，西蒙答应采访民间艺术家孙景春的家人。
林香仪接到摄制组的电话。她打电话让华冠雄通知孙忠义。孙忠义正带着士兵们在岛上训练，士兵们不能随意与外国朋友见面。他们需要上级部门的严格批准。林香仪不得不打电话给台州外事办公室。工作人员同意向地委行政部门报告。地委行政部门迅速作出指示，只允许孙忠义和孙景菊打电话，并详细规定了通话内容。林香仪来找华冠雄求助，华冠雄立即决定，让孙忠义带着军区介绍信到地委外事办公室找林香仪，让他们的兄弟姐妹打电话。
孙忠义准时来外事办公室。他接到孙景菊的电话，兴奋地哭了起来。孙景菊想让他们来杭州见面。孙忠义同意了。他和林香仪一起去找华冠雄帮忙。华冠雄要求林香仪和孙忠义分别办理各种手续，并同意将吉普车借给孙忠义。
拍摄工作很快就完成了。西蒙决定明天离开杭州。他对孙景菊的翻译工作非常不满。孟先生一再解释说，孙景菊想见她的家人，担心她这辈子再也见不到她了。他恳求西蒙再等一天。西蒙坚决拒绝同意。当孙景春来到杭州时，他知道孙景菊已经退房离开了。林香仪立即把孙景春送到机场。姐妹俩已经很多年没见面了，兴奋地抱着头哭了起来。他们没有说几句亲密的话，飞机就要起飞了，姐妹们不情愿地告别了。
仅仅几天的大陆之行，虽然没有看到家乡的风景和植物，但让孙景菊叹了口气，有无法控制的写作冲动，想如实报道祖国的变化和人民的精神，她很快被邀请成为当地杂志专栏作家，沈先生看到她在报纸上批评台湾政府的文章，建议她不要继续在报纸上工作，台湾把她列为极端分子，怀疑她试图联系中国共产党大陆，如果孙景菊继续发表这些煽动性的文字，移民局会传唤沈先生。
孙景菊的文章在台湾引起轩然大波，皇甫金海将报纸交给皇甫再青，担心高国昌借此机会打压皇甫再青。
