周队长私下去看望顾曼丽，还帮她消毒伤口，顾曼丽心里很感激。周队长自责无能，只能为顾曼丽做这些小事。周队长明白顾曼丽有自己的信仰，他说服不了顾曼丽，但他认为家国大事有男人要做，不应该派顾曼丽一个女人去吃苦。但是周队长在做什么？他是个男人，但他没有做那些拯救加拿大的大事。他真的想要这种生活吗？周队长声称他们打不过日本人，但顾曼丽很努力。胜利一定属于我们。周队长不需要做任何人，只需要做一个不屈不挠的人。周队长咬紧牙关点点头。他有自己的门道。他必须想办法救顾曼丽出去。看到这一幕，万局愤怒地打了周队长一巴掌，命令他不要再进审讯室了。
吴若男给陶队长发了一个紧急联系信号，说他找到了铀矿。陶队长一言不发地跟着她去找铀矿，但当他到达那里时，他被绑架了。持有他们的人是陈浅和钱胖子，这是他们和吴若男商量演的一出戏。陈浅假装是中国共产党人，质疑军统谋取私利，发国难财。陶船长声称他不知道。陈浅威胁要把吴若男送给日本人作为礼物。她是蔡将军的女儿。到时候，陶大春一定会死。
陶大春还是不承认，最后还是告诉他们幕后的真凶，是谢冬天指示的。陈浅这才暴露了自己的真实身份，他只是想确认谁在背后耍花招，没想到还是谢冬天。得知顾曼丽被抓打得不成样，吴若男却一点也不怕，毕竟有陈浅和钱胖子保护自己。沈雄被释放，陈浅得知这个消息很生气，这件事涉及的人太多了，陈浅也不得不吞下这口闷气，可惜许奎林死不闭眼。
井田裕太郎再一次见到顾曼丽，他一直以为飞天和吕布一样是个奇怪的男人，却没想到是个女人。顾曼丽说，飞天是一群人，而不是一个人。井田裕太郎说周队长是飞天助手，周队长恳求万局帮他说话。顾曼丽故意说周队长是他的助手。几个月前，她复制了周队长的所有钥匙，可以随意进出他的办公室。顾曼丽就是这样让周队长对自己放弃的，周队长果然崩溃了，对顾曼丽破口大骂。顾曼丽继续描述自己窃取万局文件的事情，万局吓得赶紧撇清关系，井田裕太郎似乎知道顾曼丽的目的。
顾曼丽继续说下去，甚至谈到陈浅，他想盖弥彰的行为也提醒顾曼丽。顾曼丽继续激怒井田裕太郎。正是因为他们充满了漏洞，她才有了这些信息。井田裕太郎是最大的失职者，他们都是自己的翅膀。井田裕太郎放任周队长，似乎对顾曼丽接下来的经历表示遗憾，外面的阳光恰到好处，而她正处于青春之中。井田裕太郎很佩服顾曼丽，但两军相争各为主，他只能折断顾曼丽美丽的翅膀。
徐德海和余春羊想救飞天，但难度很大。余春羊说陈浅申请入党，但不知道是好是坏。徐德海认为情报还在顾曼丽家，她有一套特殊的藏东西方法，让余春羊回头试着去找。周队长明白，顾曼丽的所作所为是为了救自己，同时也产生了深刻的反思。被烧在病床上的中国共产党记者发出了微弱的呼唤，恳求自己死去。周队长想到了顾曼丽慷慨激昂的话语，最终选择帮助他结束痛苦。
顾曼丽养了一只叫咖啡的猫，但她从不喝咖啡。当她被捕时，她特别喝咖啡。陈浅想知道咖啡代表什么？
