萧楚寒派人屠杀了清水园的所有人，残忍地杀死了春柳和晏城行动组的全部成全。孟艳秋被关在监狱里，不知道。萧楚寒离开后，他还解释了杨成思，并在必要时将孟艳秋和杜映芝一起删除。阿姨和妻子来找宋琪讨论对策，但宋琪声称山田保护了宋英。管家提醒宋琪不要离日本人太近，以免引起股东的批评。然而，宋琪并不这么认为，并警告他们不要再提到顾硅的名字。他是宋氏企业的唯一继承人。
顾硅辗转反侧睡不着，他想起了医生对宋靖死因的判断，怀疑市宋琪失手杀死了宋靖。宋颖睡不着。当她想起山田对她的提醒时，她暗暗发誓要找出杀死宋静的真凶。宋琪连夜来看宋颖。山田让岗本带他去。看到宋颖坐在床边，宋颖声称山田应该保护宋颖。宋颖在宋靖死后的那天晚上，他的行踪非常愤怒。宋琪非常生气，给了宋颖一个严厉的教训。她不允许和顾硅同流合污。宋颖发誓要彻底调查杀害她父亲的真凶。宋琪答应忙完这段时间救她回家，山田和岗本一直躲在门外偷听。
宋琪出去听宋英伤心地哭了起来。他的心很不舒服。山田承诺不让宋英知道内幕。根据白苏木的要求，杜启元派阿达带几辆甘草到约定的地点。唐九和何忍冬带人们仔细部署。阿达让他们按要求烧干草。杨成思得知外面着火了，立即派人转移孟艳秋和杜映芝。
孟艳秋和杜映芝被蒙上眼睛，杨承思提醒孟艳秋，飞鹰是顾硅，何忍冬和唐九看到杨承思把孟艳秋和杜映芝转移走，立即下令开始行动，双方展开激战，何忍冬趁机冲向汽车，救出孟艳秋和杜映芝，何忍冬开车到半路，遭遇三号行动组的伏击，何忍冬当场被杀，上官兰派人把孟艳秋和杜映芝送到特高班，她带人包围白府，并进行地毯搜索。
白苏木看到何忍冬被残忍杀害，伤心欲生。山田把孟艳秋的头花给了顾思，强迫他与自己合作。顾思只想知道孟艳秋还活着，所以山田打电话让顾思接。山田派人给杜启元送去杜映芝的饰品，让他晚上见面。杜启元被迫来山田，宋琪和顾思在座。
山田提议在晏城成立商会，让宋琪担任商会会长，并推荐杜启元担任副会长。大家真诚合作，共同对付抗日分子。杜启元当场拒绝，山田拒绝放弃，让他去见贵客。杜启元坚决不做，但他从没想过山田邀请了在凌空别墅修行的妻子楚佩。杜启元和楚佩久别重逢，激动得说不出话来。楚佩迫不及待地想知道孩子们的情况。杜启元声称孩子们都很好，楚佩放心了。她只想看到杜启元的最后一面。她宁愿死也不愿成为日本人威胁杜启元的弱点。杜启元发誓要好好保护她。楚佩提醒杜启元不要做日本人的走狗，而是做一个不屈不挠的人。说完这些，楚佩拔出发夹自杀，杜启元伤心地痛了。
