在长生生日那天，每个人都决定帮助长生庆祝生日。长生最大的生日愿望是亲自为母亲唱《四郎探母》。长生娘想出去给儿子买一条新鲜的鱼，王亮派付杰跟着保护。
渡边牛贵顺一行来到村里搜索八路。因为八路军在村里有很多眼线，大家早在他们到来之前就退出了村子。日本人空无一人，却意外遇到了陪长生娘在附近山路上买鱼的傅杰。严丸认出了曾经交过手的敌人。傅杰看到自己陷入了危机。关键时刻，长生娘拿着手榴弹冲进了鬼子队，傅杰含泪逃跑了。
母亲已经死了，项长很难过，说他坚决立即和鬼子死，王梁等人也失去了理智，必须跟着项长生，方文耀被迫阻止，王梁拿着枪对准同志的头，有一段时间每个人都混乱，长生突然意识到，忍受痛苦决定暂时放下仇恨，从长计议。
吴纪广带着王亮一行来到敌后的安全区——赵庄，见到黄保长，听到一句亲切久违的话“回家了！“大家还没走进家门，草木皆兵的小庄子就呈现出各种信号——日军伪军来赵庄搜查。保长派那五带领大家进入四通八达的地道。巧妙设计的狭窄隧道有一个独特的洞穴，这里所有神奇的布局都来自他们的政委。就在每个人都叹息的时候，一个熟悉的声音从隧道外传来。
