唐梓枫和曹一麦大吵了一架，双方直接打了起来，唐梓枫被宋雷的人打得遍体鳞伤。被关起来的唐梓枫气得朝院子里破口大骂，这时宋雷进来了，笑着凑上前来把真相说出来，唐梓枫现在是个弃子，与其这样留在这里。骄傲的唐梓枫自然不愿意，他又是这种在小山沟里生活的人。这时，鳗鱼糊带着一脸血进来，让宋磊看看重量。当他们去山上挖草药时，日本人发现他们被捅了好几刀。宋雷发现不对劲，日本人怎么能跑到角岭呢？
很快，开山带回了两部日本作品。不管他们怎么问，他们都拒绝说话，甚至差点自杀。宋磊从他们身上找到了一张地图。唐口被反复标记。看来这里一定有阴谋。曹一麦钦佩宋磊的分析。苏南林得知这个消息后，打算去宋磊那里询问这个消息。曹一麦不知道如何去找唐子峰。毕竟，只有他能理解这张地图。
苏南林来找宋雷，还带了很多好吃的，宋雷乐得嘴都闭不上，但他也知道苏南林一定有事要找他，苏南林借此机会打听日本J的细节。曹一麦放下脸去找唐梓枫，但唐梓枫对她没什么好脸色。宋磊发现了线索。苏南林自从去宁城学习以来几年都没有回来，但这次他住了半个多月，问日本J的细节。这一定不简单。唐梓枫和曹一麦吵得不可开交，曹一麦不小心摔倒了，唐梓枫此时扶住了她。
宋磊看穿了苏南林的身份，云鹏和苏南林为此担心，他们是在秘密战线上工作的人，身份被看穿绝不是一件好事。因此，云鹏和苏南林决定去看两部日本作品。唐梓枫为救曹一麦受伤，宋雷为了让他妥协，让曹一麦主动向唐梓枫道歉，到时候唐梓枫一定会心软。曹一麦不得不向唐梓枫道歉。唐梓枫真的很心软。曹一麦尝到甜头，向他求助。然而，唐梓枫只想着自己的装备，他们又吵了起来。宋雷赶紧进来和稀泥，唐梓枫却决定离开，宋雷为此忧心忡忡。
唐梓枫和宋磊被日本人盯上了，两人的画像被下发通缉，饭冢让人穿上便装去了陆定坤。米冢是来拉拢陆定坤的，还特意给忍冬带了一份礼物，说要亲自交给她，陆定坤反复拒绝，但也挡不住饭冢的心思。陆定坤不得不让吴叔把忍冬带过来，饭冢给了忍冬一串美丽的珍珠项链，忍冬却不屑摔倒。忍冬无意中看到了饭冢手中唐梓枫的画像，一怒之下决定自己去找唐梓枫。忍冬随便找了辆马车，踏上了去角岭的路。
唐梓枫担心台儿庄的战线。他对装备和陈志廉的背叛感到非常难过。陆定坤解释说，唐梓枫不是肖像上的人，而是他家里的一个年轻人，但他不相信。唐梓枫慷慨激昂地说了些什么，但宋磊毫不留情地戳了戳他的痛苦。他什么也做不了。
