白主任拿着文件给江天怀签字，故意把需要他签字的文件放在底部。江天怀签完了，却又叫老白，正好刘碧云此时走了进来。江天怀让老白把文件给他，他翻出最后一份文件问他们这是什么。刘碧云迅速解释说，这件事与老白无关，是自己胁迫他做的。江天怀很生气，这是违反原则的，那天晚上他没有回家睡觉，而是直接在局里睡觉，还让陈向东回家帮自己拿衣服。
刘碧云和陈向东一起去，她铺好床，让陈向东先回去，然后自己睡在那张床上，江天怀不得不睡在沙发上。第二天早上，刘碧云不想离开办公室。江天怀骗她一起吃早饭。刘碧云一出来，他就锁上了办公室的门。柳碧云也没有放弃，她说要等他开会回来。江天怀有些不放心，让老白上去劝刘碧云，但刘碧云也不听，而是坐在老白给她带来的凳子上，直坐了一天。
江天怀甚至把辞呈都递了上去，两人都不服任何人。江梅回来告诉老太太，工厂里的人都是江天怀的导演。老太太生气了，把这件事怪在刘碧云身上，把她所有的衣服和东西都扔了出去。刘碧云和江天怀一回来，就看到一地狼借。刘碧云不满，顶罪了老太太几句话，没想到老太太直接打了她一巴掌。江天怀很生气，一问，才知道江梅听了厂里人的谣言，这才让老太太生气。
受委屈的刘碧云进屋，江天怀进去安慰她，说要尽快离开杨月平，老太太也会送到二胎，但刘碧云还是很沮丧。她说她想搬到宿舍。后来，江天怀老老实实地告诉杨月萍，老太太一直不喜欢刘碧云，而她现在住在里面，老太太又有了这样的想法。杨月平让他不要考虑自己的感受，江天怀说，他已经同意她的院长，让院长为她安排一个新的宿舍。
言下之意是，杨悦萍该走了，她不应该再呆在这里了。江林得知刘碧云要和江天怀分开，他愤怒地问江天怀，后者什么也没说。江雪劝刘碧云回家，她从未见过江天怀这么伤心。刘碧云什么也没说，只让她陪自己走。然后，杨悦萍离开了这里，老太太也准备回老家，但在回老家之前，她去柳碧云的单位看了她一眼。老太太失去了以前的精神，劝说刘碧云回去，因为她看不到儿子这么难过。
刘碧云拿着行李箱回家的那天，江天怀正在客厅里看报纸。他看着刘碧云一步一步走进来，眼睛一刻也离不开。两人坐在沙发上，江天怀问她是否饿了，自己去给她煮碗面。江天怀进厨房，柳碧云独自流泪。李冰成绩不好，李庆山强迫他退学，先去砖厂做临时工。李冰不愿意，他还想读书，却打不过执着的父亲。第二天，李冰上课晕倒，刘碧云忙着表演。最后，江天怀去看李冰，说要带他去医院。
