乔继山带领狼牙锄J队在夜间闯入鬼子基地，大惊小怪。鬼子粮库被烧毁，炮楼被炸毁。井上的大熊问龟田，基地被毁了，但我不知道是谁干的。井上看着钱玉坤，钱玉坤请饶，声称知道是谁干的，说出了乔继山的名字。井上命令钱玉坤等人活捉乔继山，得到麒麟帖。
狼牙除J队杀鬼子，端炮楼，除了罪大恶极的汉J保长，把粮食分给了老百姓。人们跑来跑去告诉对方，报纸头条，连八路军首长都惊呆了。独立团长孔接到首长的表扬电话。首长误以为狼牙锄J队是独立团队的一员，通知他会亲自表扬狼牙锄J队。孔团长让章小蕙去乔继山解释整个故事，尽快编辑乔继山等人。
张晓辉见到乔继山，传达了孔团长对他的欣赏。这些伟大的成就震惊了首长，受到了首长的高度赞扬。他希望乔继山能尽快回到八路，一起抗日锄头J。乔继山坚持自己的信念，不杀钱玉坤，永不回到八路。
